Fotograaf Henry Chalfant documenteerde de opkomst van de graffiti-scene in New York: “Het is meer een performance dan een kunstwerk”